manuais Atag KF8178ADR

Atag KF8178ADR Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Atag | Categoria: Frigoríficos | Tamanho: 2.70 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Neerlandês

Índice

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

2

Dagelijks gebruik

3

Onderhoud en reiniging

3

Installatie

3

BEDIENINGSPANEEL

4

Inschakelen

5

Uitschakelen

5

Temperatuurregeling

5

Fan-functie

5

DAGELIJKS GEBRUIK

6

Temperatuurweergave

7

Verplaatsbare schappen

7

Het plaatsen van de

7

NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS

8

REINIGING EN ONDERHOUD

8

PROBLEMEN OPLOSSEN

9

Het lampje vervangen

10

De deur sluiten

10

Opstelling

11

Aansluiting aan het

11

Ventilatievereisten

11

Het apparaat installeren

11

TECHNISCHE GEGEVENS

14

HET MILIEU

14

SAFETY INSTRUCTIONS

16

CONTENTS

16

Daily use

17

Care and cleaning

17

Installation

17

CONTROL PANEL

18

Temperature regulation

19

Drinks Chill function

19

Fan function

19

Child Lock function

19

Intensive Cooling function

19

DAILY USE

20

HELPFUL HINTS AND TIPS

21

CARE AND CLEANING

22

WHAT TO DO IF…

23

INSTALLATION

24

Electrical connection

25

Ventilation requirements

25

Installing the appliance

25

TECHNICAL DATA

28

ENVIRONMENTAL CONCERNS

28

SOMMAIRE

29

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

29

Sécurité des enfants et des

30

Consignes générales de

30

Utilisation quotidienne

31

Stockage des denrées dans les

31

Entretien et nettoyage

32

Maintenance

32

BANDEAU DE COMMANDE

33

Mise à l'arrêt

34

Réglage de la température

34

Fonction Drinks Chill

34

Fonction Fan

34

Fonction Sécurité enfants

34

UTILISATION QUOTIDIENNE

35

Indicateur de température

36

CONSEILS UTILES

37

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

37

Nettoyage périodique

38

Dégivrage du réfrigérateur

38

Ventilation

41

Fixez les caches sur les vis

42

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

44

SICHERHEITSHINWEISE

45

Täglicher Gebrauch

46

Reinigung und Pflege

46

BEDIENFELD

47

Einschalten des Geräts

48

Ausschalten

48

Temperaturregelung

48

Funktion Drinks Chill

48

Funktion Fan

48

Kindersicherung

49

Funktion Intensive Cooling

49

Urlaubsmodus

49

Alarm „Tür offen“

49

TÄGLICHER GEBRAUCH

50

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

51

REINIGUNG UND PFLEGE

51

WAS TUN, WENN …

52

Austauschen der Lampe

54

Schließen der Tür

54

Aufstellung

54

Elektrischer Anschluss

54

Montage des Geräts

55

Abbildung

56

Teil der Tür

57

TECHNISCHE DATEN

58

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

58

Atag KF8178ADR Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Atag | Categoria: Frigoríficos | Tamanho: 2.70 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Neerlandês

Índice

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

2

Dagelijks gebruik

3

Onderhoud en reiniging

3

Installatie

3

BEDIENINGSPANEEL

4

Inschakelen

5

Uitschakelen

5

Temperatuurregeling

5

Fan-functie

5

DAGELIJKS GEBRUIK

6

Temperatuurweergave

7

Verplaatsbare schappen

7

Het plaatsen van de

7

NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS

8

REINIGING EN ONDERHOUD

8

PROBLEMEN OPLOSSEN

9

Het lampje vervangen

10

De deur sluiten

10

Ventilatievereisten

11

Het apparaat installeren

11

Opstelling

11

Aansluiting aan het

11

TECHNISCHE GEGEVENS

14

HET MILIEU

14

CONTENTS

16

SAFETY INSTRUCTIONS

16

Daily use

17

Care and cleaning

17

Installation

17

CONTROL PANEL

18

Temperature regulation

19

Drinks Chill function

19

Fan function

19

Child Lock function

19

Intensive Cooling function

19

DAILY USE

20

HELPFUL HINTS AND TIPS

21

CARE AND CLEANING

22

WHAT TO DO IF…

23

INSTALLATION

24

Electrical connection

25

Ventilation requirements

25

Installing the appliance

25

TECHNICAL DATA

28

ENVIRONMENTAL CONCERNS

28

SOMMAIRE

29

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

29

Sécurité des enfants et des

30

Consignes générales de

30

Utilisation quotidienne

31

Stockage des denrées dans les

31

Entretien et nettoyage

32

Maintenance

32

BANDEAU DE COMMANDE

33

Mise à l'arrêt

34

Réglage de la température

34

Fonction Drinks Chill

34

Fonction Fan

34

Fonction Sécurité enfants

34

UTILISATION QUOTIDIENNE

35

Indicateur de température

36

CONSEILS UTILES

37

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

37

Nettoyage périodique

38

Dégivrage du réfrigérateur

38

Ventilation

41

Fixez les caches sur les vis

42

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

44

SICHERHEITSHINWEISE

45

Täglicher Gebrauch

46

Reinigung und Pflege

46

BEDIENFELD

47

Einschalten des Geräts

48

Ausschalten

48

Temperaturregelung

48

Funktion Drinks Chill

48

Funktion Fan

48

Kindersicherung

49

Funktion Intensive Cooling

49

Urlaubsmodus

49

Alarm „Tür offen“

49

TÄGLICHER GEBRAUCH

50

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

51

REINIGUNG UND PFLEGE

51

WAS TUN, WENN …

52

Austauschen der Lampe

54

Schließen der Tür

54

Aufstellung

54

Elektrischer Anschluss

54

Montage des Geräts

55

Abbildung

56

Teil der Tür

57

TECHNISCHE DATEN

58

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

58

KA2411R Manual do Utilizador Alemão

Alemão

Inglês

Francês

Neerlandês

ATAG KA2411R Handleiding, 48 páginas

Atag dispositivos